Het laatste nieuws, maar dan in eenvoudig Spaans — als dagelijkse podcast

Omdat ik elke dag mijn Spaans wil oefenen bouwde ik deze op AI gebaseerde podcast die dagelijks het belangrijkste nieuws omzet in eenvoudig, goed te volgen Spaans.

Waarom deze podcast werkt om Spaans te leren?

• ✅ Begrijpelijke inhoud: actuele onderwerpen, herschreven naar toegankelijk Spaans.
• ✅ Ritme en herhaling: elke dag een korte aflevering = consistente blootstelling.
• ✅ Context boven regels: je pikt grammatica en vocabulaire op terwijl je luistert.

Hoe het technisch werkt

1. Bron: Een dagelijks script pakt de headlines van Teletekst pagina 101 met de achterliggende artikelen.
2. Herschrijven: een taalmodel (op dit moment Google’s Gemini 2.0 Flash) zet die berichten om in een vloeiende, begrijpelijke samenvatting in eenvoudig Spaans.
3. Stem: Een tekst-naar-spraak AI model (ook weer Google) maakt er een natuurlijke Spaanse stem van.
4. Publicatie: alles wordt automatisch verpakt tot een podcastfeed (RSS). Dagelijks bijgewerkt.

Voor wie is dit?

• 🎧 Halfgevorderde luisteraars die willen oefenen met het luisteren naar Spaans.
• 🧑‍🏫 Drukke professionals die “learning by listening” willen toevoegen aan hun dag.
• 🧪 AI-curious mensen die willen proeven hoe AI contentproductie vereenvoudigt.

Voorbeeld: van kop naar context

• Teletekst-kop leest vaak als: “Kabinet presenteert plan X”.
• De podcast maakt er iets van als: “Hoy, el gobierno presentó el plan X. ¿Qué significa? En pocas palabras…” — net genoeg context en uitleg om mee te komen zonder woordenboek.

Voordelen — en waar ik kritisch op let

Pluspunten

• Snel, actueel, begrijpelijk.
• Je traint luistervaardigheid en vocabulaire met échte onderwerpen.
• Zero friction: je opent simpelweg je podcast-app.

Aandachtspunt

• “Eenvoudig Spaans” betekent voor iedereen wat anders. Deze podcast is afgestemd op mijn niveau (hoog A2, beginnend B1 niveau). Misschien maak ik nog wel eens een variatie met verschillende niveau’s en/of andere talen.

Zo luister je mee

1. Open je favoriete podcast-app (Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, enz.).
2. Kies “Voeg via URL/Feed toe” (of “Add RSS feed”).
3. Plak deze feed-URL:

https://harmsen.nl/podcast.xml

Kleine anekdote

Ik merkte dat ik met mijn tutor-sessies vooral lees- en schrijfvaardigheid oefende, maar luisteren achterbleef. Deze podcast vult dat gat. En eerlijk: het kost me geen tijd want podcasts luisteren doe ik onderweg of tijdens klusjes in huis of tuin.

Conclusie & call to action

AI maakt het leren van een taal makkelijk en dagelijks. En omdat de AI alles doet, hou ik het vol om een dagelijkse podcast te publiceren 😃.

Probeer de feed, luister een week, en vertel me wat je ervan vindt.

Meer info en een lijst van afleveringen vind je op harmsen.nl/podcast.